{"title":"membraclean : désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs","description":"\u003ch2\u003emembraclean : désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAvec le produit membraclean pour la désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs, tu traites non seulement le réservoir visible, mais aussi l’ensemble du réseau de conduites raccordé. Le traitement peut inclure les réservoirs, les conduites, les tuyaux, les pompes, les chauffe-eau, la robinetterie et les points de puisage. Cette catégorie propose des conditionnements individuels, des lots multiples et des kits combinés pour le camping et la navigation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour les réservoirs et les conduites des installations mobiles et fixes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe produit convient aux réservoirs d’eau potable et aux circuits d’eau des camping-cars, caravanes, fourgons aménagés, bateaux, yachts et navires. Il peut également convenir aux autobus, camions, avions, bidons et conteneurs IBC. La désinfection est particulièrement indiquée avant le début de la saison, après une longue période d’inutilisation, après des travaux sur le réseau d’eau ou lorsqu’un assainissement hygiénique est nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePendant le traitement, la solution désinfectante circule dans tout le réseau. Elle atteint ainsi les parties intérieures des conduites et les composants raccordés qui ne peuvent pas être traités depuis l’extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePour les conduites alimentaires et les installations de distribution de boissons\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe produit membraclean de désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs peut aussi être utilisé dans les conduites alimentaires adaptées, les conduites de boissons, les systèmes de tirage, les récipients alimentaires et les équipements de production agroalimentaire appropriés. Des installations d’abreuvement adaptées peuvent également être traitées selon les instructions applicables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les conduites alimentaires et les installations de distribution de boissons, les proportions de mélange et les temps de contact diffèrent de ceux des réservoirs d’eau potable. Choisis donc le dosage adapté à l’application et respecte également les consignes du fabricant de l’installation concernant les matériaux et le nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDosage pour les réservoirs d’eau potable et les réseaux de conduites\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn cas de salissure normale, le rapport de dilution est de 1 pour 100, soit 10 ml de membraclean pour 1 litre d’eau. En cas de forte salissure, le rapport est de 1 pour 50, soit 20 ml de membraclean pour 1 litre d’eau. Le temps de contact est d’au moins 5 minutes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les conduites alimentaires et les installations de distribution de boissons adaptées, après le nettoyage préalable, le rapport de dilution est de 1 pour 30, soit 33,3 ml de membraclean pour 1 litre d’eau. Le temps de contact est d’au moins 3 minutes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eChoisir le conditionnement adapté à l’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe flacon de 1 litre convient aux petits circuits et aux applications ponctuelles. Les lots de 3 × 1 litre, 6 × 1 litre et 12 × 1 litre permettent de disposer de réserves adaptées aux grands réservoirs, à plusieurs installations ou aux traitements répétés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes kits combinés pour le camping et la navigation associent deux étapes distinctes. Le réservoir et les conduites existants sont d’abord traités avec le désinfectant pour conduites d’eau potable et réservoirs. Ensuite, un produit membraclean prévu pour le traitement courant de l’eau potable est utilisé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNe convient pas au traitement continu de l’eau potable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe produit membraclean de désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs est exclusivement destiné au nettoyage et à la désinfection ciblés des réservoirs, récipients et réseaux de conduites. Il n’est pas conçu pour traiter en continu l’eau potable introduite dans le réservoir. Pour le traitement régulier de l’eau potable, utilise un produit membraclean portant l’indication correspondante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEnregistrement et caractéristiques du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eAutorisé pour les types de produits PT 2, PT 3 et PT 4\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNuméro d’enregistrement BAuA N-114933\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEfficacité selon les indications du produit : niveau LOG 5\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSans argent, nitrate d’argent ni alcool\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDestiné aux réservoirs adaptés en cuivre ou en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriqué en Allemagne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvant chaque utilisation, vérifie le rapport de dilution requis, le temps de contact et la compatibilité des matériaux.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"1-liter-membraclean-tankdesinfektion","title":"membraclean 1 × 1 litre : désinfection des réservoirs et conduites","description":"\u003ch2\u003emembraclean 1 × 1 litre : désinfection des réservoirs et des conduites d’eau potable\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette offre contient \u003cstrong\u003e1 × 1 litre\u003c\/strong\u003e de membraclean pour la désinfection des réservoirs et conduites, soit \u003cstrong\u003e1 litre\u003c\/strong\u003e au total. Elle convient à une désinfection ponctuelle des petits réservoirs et des conduites. L’application ne concerne pas seulement le réservoir, mais également les tuyaux, conduites, pompes, chauffe-eau, robinets et points de puisage. Ce produit est réservé à la désinfection ciblée des circuits et n’est pas destiné au traitement continu de l’eau potable.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVolume de solution d’application obtenu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSalissure normale, dilution 1 pour 100 : jusqu’à \u003cstrong\u003e100 litres de solution\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForte salissure, dilution 1 pour 50 : jusqu’à \u003cstrong\u003e50 litres\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConduites alimentaires et systèmes de tirage, dilution 1 pour 30 : jusqu’à \u003cstrong\u003e30 litres\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLes quantités réellement nécessaires dépendent du volume, de la structure et de l’état de salissure du circuit. Respecte toujours l’étiquette et les instructions d’utilisation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePour les circuits d’eau dans leur ensemble\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003emembraclean pour la désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs convient aux installations mobiles et fixes. Les domaines d’utilisation comprennent les camping-cars, caravanes, vans aménagés, bateaux, yachts, navires, bus, camions, avions, bidons et conteneurs IBC. Les conduites alimentaires, conduites de boissons, systèmes de tirage, récipients alimentaires, équipements adaptés de production alimentaire et installations d’abreuvement peuvent également être traités selon les instructions correspondantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès une longue période d’arrêt, avant la saison, après des travaux sur le circuit ou lorsqu’un assainissement est nécessaire, il convient de traiter ensemble le réservoir et les conduites afin d’atteindre les zones intérieures inaccessibles depuis l’extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUtilisation dans les réservoirs d’eau potable et les conduites\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn cas de salissure normale, dose \u003cstrong\u003e10 ml de membraclean par litre d’eau\u003c\/strong\u003e : dilution 1 pour 100. En cas de forte salissure, dose \u003cstrong\u003e20 ml par litre d’eau\u003c\/strong\u003e : dilution 1 pour 50. Le temps de contact est d’au moins \u003cstrong\u003e5 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVérifier l’absence de résidus d’autres produits nettoyants dans le réservoir et les conduites.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerser la quantité de membraclean requise dans le réservoir et remplir avec le volume d’eau prévu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOuvrir successivement tous les points de puisage afin que la solution atteigne le réservoir, les conduites, la pompe, le chauffe-eau et les robinets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaisser agir conformément aux instructions d’utilisation, puis vider intégralement le circuit.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eAprès l’application décrite, un rinçage supplémentaire à l’eau n’est pas nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRécipients alimentaires, conduites alimentaires et installations de tirage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvant désinfection, les récipients alimentaires doivent être nettoyés mécaniquement et chimiquement. Éliminer complètement les résidus des autres nettoyants par rinçage. En cas de salissure légère, appliquer une dilution de \u003cstrong\u003e1 pour 50\u003c\/strong\u003e, et en cas de forte salissure, \u003cstrong\u003e1 pour 30\u003c\/strong\u003e. Le temps de contact minimal est de \u003cstrong\u003e15 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les conduites alimentaires, conduites de boissons et systèmes de tirage compatibles, après nettoyage préalable, utiliser une dilution de \u003cstrong\u003e1 pour 30\u003c\/strong\u003e, soit 33,3 ml de membraclean pour 1 litre d’eau. Le temps de contact est d’au moins \u003cstrong\u003e3 minutes\u003c\/strong\u003e. Respecte également les exigences de compatibilité des matériaux et les instructions du fabricant de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques et enregistrement\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePour les réservoirs d’eau potable, conduites d’eau, récipients alimentaires, conduites adaptées et systèmes de tirage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEfficacité selon les informations du produit : niveau LOG 5 contre bactéries, virus, champignons et spores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistré pour les types de produits PT 2, PT 3 et PT 4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSans argent, nitrate d’argent ni alcool\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrévu aussi pour les réservoirs compatibles en cuivre et en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAucun rinçage nécessaire après utilisation conforme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Allemagne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDurée de conservation et contenu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e membraclean pour la désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs, 1 × 1 litre, soit 1 litre au total.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConservé correctement, le produit se garde au moins 18 mois après la livraison. Vérifie la date figurant sur l’étiquette. Les récipients entamés doivent être utilisés dans les 6 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAttention à l’usage prévu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe produit sert exclusivement au nettoyage et à la désinfection ciblés des réservoirs, récipients et conduites. Il ne convient \u003cstrong\u003epas au traitement continu de l’eau potable\u003c\/strong\u003e. Pour le traitement régulier de l’eau ajoutée dans le réservoir, utilise un produit membraclean spécialement prévu pour le traitement de l’eau potable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSubstance active et composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSubstance active :\u003c\/strong\u003e chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt; 1,0 g\/kg de chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux\u003cbr\u003e\u0026lt; 10 g\/kg de chlorure de sodium (sel de cuisine)\u003cbr\u003eEau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnregistrement :\u003c\/strong\u003e numéro BAuA N-114933.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention : utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"membraclean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50395943797063,"sku":"2201020","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/8759\/7042\/files\/tankdesinfektion-1-liter.jpg?v=1768063032"},{"product_id":"3x-1-liter-membraclean-tankdesinfektion","title":"membraclean 3 × 1 litre : désinfection des réservoirs et conduites","description":"\u003ch2\u003emembraclean 3 × 1 litre : désinfection des réservoirs et des conduites d’eau potable\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette offre contient \u003cstrong\u003e3 × 1 litre\u003c\/strong\u003e de membraclean pour la désinfection des réservoirs et conduites, soit \u003cstrong\u003e3 litres\u003c\/strong\u003e au total. Elle convient à plusieurs applications et les circuits d’eau saisonniers. L’application ne concerne pas seulement le réservoir, mais également les tuyaux, conduites, pompes, chauffe-eau, robinets et points de puisage. Ce produit est réservé à la désinfection ciblée des circuits et n’est pas destiné au traitement continu de l’eau potable.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVolume de solution d’application obtenu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSalissure normale, dilution 1 pour 100 : jusqu’à \u003cstrong\u003e300 litres de solution\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForte salissure, dilution 1 pour 50 : jusqu’à \u003cstrong\u003e150 litres\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConduites alimentaires et systèmes de tirage, dilution 1 pour 30 : jusqu’à \u003cstrong\u003e90 litres\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLes quantités réellement nécessaires dépendent du volume, de la structure et de l’état de salissure du circuit. Respecte toujours l’étiquette et les instructions d’utilisation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePour les circuits d’eau dans leur ensemble\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003emembraclean pour la désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs convient aux installations mobiles et fixes. Les domaines d’utilisation comprennent les camping-cars, caravanes, vans aménagés, bateaux, yachts, navires, bus, camions, avions, bidons et conteneurs IBC. Les conduites alimentaires, conduites de boissons, systèmes de tirage, récipients alimentaires, équipements adaptés de production alimentaire et installations d’abreuvement peuvent également être traités selon les instructions correspondantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès une longue période d’arrêt, avant la saison, après des travaux sur le circuit ou lorsqu’un assainissement est nécessaire, il convient de traiter ensemble le réservoir et les conduites afin d’atteindre les zones intérieures inaccessibles depuis l’extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUtilisation dans les réservoirs d’eau potable et les conduites\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn cas de salissure normale, dose \u003cstrong\u003e10 ml de membraclean par litre d’eau\u003c\/strong\u003e : dilution 1 pour 100. En cas de forte salissure, dose \u003cstrong\u003e20 ml par litre d’eau\u003c\/strong\u003e : dilution 1 pour 50. Le temps de contact est d’au moins \u003cstrong\u003e5 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVérifier l’absence de résidus d’autres produits nettoyants dans le réservoir et les conduites.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerser la quantité de membraclean requise dans le réservoir et remplir avec le volume d’eau prévu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOuvrir successivement tous les points de puisage afin que la solution atteigne le réservoir, les conduites, la pompe, le chauffe-eau et les robinets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaisser agir conformément aux instructions d’utilisation, puis vider intégralement le circuit.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eAprès l’application décrite, un rinçage supplémentaire à l’eau n’est pas nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRécipients alimentaires, conduites alimentaires et installations de tirage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvant désinfection, les récipients alimentaires doivent être nettoyés mécaniquement et chimiquement. Éliminer complètement les résidus des autres nettoyants par rinçage. En cas de salissure légère, appliquer une dilution de \u003cstrong\u003e1 pour 50\u003c\/strong\u003e, et en cas de forte salissure, \u003cstrong\u003e1 pour 30\u003c\/strong\u003e. Le temps de contact minimal est de \u003cstrong\u003e15 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les conduites alimentaires, conduites de boissons et systèmes de tirage compatibles, après nettoyage préalable, utiliser une dilution de \u003cstrong\u003e1 pour 30\u003c\/strong\u003e, soit 33,3 ml de membraclean pour 1 litre d’eau. Le temps de contact est d’au moins \u003cstrong\u003e3 minutes\u003c\/strong\u003e. Respecte également les exigences de compatibilité des matériaux et les instructions du fabricant de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques et enregistrement\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePour les réservoirs d’eau potable, conduites d’eau, récipients alimentaires, conduites adaptées et systèmes de tirage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEfficacité selon les informations du produit : niveau LOG 5 contre bactéries, virus, champignons et spores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistré pour les types de produits PT 2, PT 3 et PT 4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSans argent, nitrate d’argent ni alcool\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrévu aussi pour les réservoirs compatibles en cuivre et en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAucun rinçage nécessaire après utilisation conforme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Allemagne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDurée de conservation et contenu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e membraclean pour la désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs, 3 × 1 litre, soit 3 litres au total.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConservé correctement, le produit se garde au moins 18 mois après la livraison. Vérifie la date figurant sur l’étiquette. Les récipients entamés doivent être utilisés dans les 6 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAttention à l’usage prévu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe produit sert exclusivement au nettoyage et à la désinfection ciblés des réservoirs, récipients et conduites. Il ne convient \u003cstrong\u003epas au traitement continu de l’eau potable\u003c\/strong\u003e. Pour le traitement régulier de l’eau ajoutée dans le réservoir, utilise un produit membraclean spécialement prévu pour le traitement de l’eau potable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSubstance active et composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSubstance active :\u003c\/strong\u003e chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt; 1,0 g\/kg de chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux\u003cbr\u003e\u0026lt; 10 g\/kg de chlorure de sodium (sel de cuisine)\u003cbr\u003eEau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnregistrement :\u003c\/strong\u003e numéro BAuA N-114933.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention : utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"membraclean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50905682379079,"sku":"2201031","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/8759\/7042\/files\/tankdesinfektion-3x1-liter.jpg?v=1768063031"},{"product_id":"6x-1-liter-membraclean-tankdesinfektion","title":"membraclean 6 × 1 litre : désinfection des réservoirs et conduites","description":"\u003ch2\u003emembraclean 6 × 1 litre : désinfection des réservoirs et des conduites d’eau potable\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette offre contient \u003cstrong\u003e6 × 1 litre\u003c\/strong\u003e de membraclean pour la désinfection des réservoirs et conduites, soit \u003cstrong\u003e6 litres\u003c\/strong\u003e au total. Elle convient à les grands réservoirs, les traitements répétés et plusieurs installations. L’application ne concerne pas seulement le réservoir, mais également les tuyaux, conduites, pompes, chauffe-eau, robinets et points de puisage. Ce produit est réservé à la désinfection ciblée des circuits et n’est pas destiné au traitement continu de l’eau potable.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVolume de solution d’application obtenu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSalissure normale, dilution 1 pour 100 : jusqu’à \u003cstrong\u003e600 litres de solution\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForte salissure, dilution 1 pour 50 : jusqu’à \u003cstrong\u003e300 litres\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConduites alimentaires et systèmes de tirage, dilution 1 pour 30 : jusqu’à \u003cstrong\u003e180 litres\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLes quantités réellement nécessaires dépendent du volume, de la structure et de l’état de salissure du circuit. Respecte toujours l’étiquette et les instructions d’utilisation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePour les circuits d’eau dans leur ensemble\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003emembraclean pour la désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs convient aux installations mobiles et fixes. Les domaines d’utilisation comprennent les camping-cars, caravanes, vans aménagés, bateaux, yachts, navires, bus, camions, avions, bidons et conteneurs IBC. Les conduites alimentaires, conduites de boissons, systèmes de tirage, récipients alimentaires, équipements adaptés de production alimentaire et installations d’abreuvement peuvent également être traités selon les instructions correspondantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès une longue période d’arrêt, avant la saison, après des travaux sur le circuit ou lorsqu’un assainissement est nécessaire, il convient de traiter ensemble le réservoir et les conduites afin d’atteindre les zones intérieures inaccessibles depuis l’extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUtilisation dans les réservoirs d’eau potable et les conduites\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn cas de salissure normale, dose \u003cstrong\u003e10 ml de membraclean par litre d’eau\u003c\/strong\u003e : dilution 1 pour 100. En cas de forte salissure, dose \u003cstrong\u003e20 ml par litre d’eau\u003c\/strong\u003e : dilution 1 pour 50. Le temps de contact est d’au moins \u003cstrong\u003e5 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVérifier l’absence de résidus d’autres produits nettoyants dans le réservoir et les conduites.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerser la quantité de membraclean requise dans le réservoir et remplir avec le volume d’eau prévu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOuvrir successivement tous les points de puisage afin que la solution atteigne le réservoir, les conduites, la pompe, le chauffe-eau et les robinets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaisser agir conformément aux instructions d’utilisation, puis vider intégralement le circuit.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eAprès l’application décrite, un rinçage supplémentaire à l’eau n’est pas nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRécipients alimentaires, conduites alimentaires et installations de tirage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvant désinfection, les récipients alimentaires doivent être nettoyés mécaniquement et chimiquement. Éliminer complètement les résidus des autres nettoyants par rinçage. En cas de salissure légère, appliquer une dilution de \u003cstrong\u003e1 pour 50\u003c\/strong\u003e, et en cas de forte salissure, \u003cstrong\u003e1 pour 30\u003c\/strong\u003e. Le temps de contact minimal est de \u003cstrong\u003e15 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les conduites alimentaires, conduites de boissons et systèmes de tirage compatibles, après nettoyage préalable, utiliser une dilution de \u003cstrong\u003e1 pour 30\u003c\/strong\u003e, soit 33,3 ml de membraclean pour 1 litre d’eau. Le temps de contact est d’au moins \u003cstrong\u003e3 minutes\u003c\/strong\u003e. Respecte également les exigences de compatibilité des matériaux et les instructions du fabricant de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques et enregistrement\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePour les réservoirs d’eau potable, conduites d’eau, récipients alimentaires, conduites adaptées et systèmes de tirage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEfficacité selon les informations du produit : niveau LOG 5 contre bactéries, virus, champignons et spores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistré pour les types de produits PT 2, PT 3 et PT 4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSans argent, nitrate d’argent ni alcool\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrévu aussi pour les réservoirs compatibles en cuivre et en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAucun rinçage nécessaire après utilisation conforme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Allemagne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDurée de conservation et contenu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e membraclean pour la désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs, 6 × 1 litre, soit 6 litres au total.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConservé correctement, le produit se garde au moins 18 mois après la livraison. Vérifie la date figurant sur l’étiquette. Les récipients entamés doivent être utilisés dans les 6 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAttention à l’usage prévu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe produit sert exclusivement au nettoyage et à la désinfection ciblés des réservoirs, récipients et conduites. Il ne convient \u003cstrong\u003epas au traitement continu de l’eau potable\u003c\/strong\u003e. Pour le traitement régulier de l’eau ajoutée dans le réservoir, utilise un produit membraclean spécialement prévu pour le traitement de l’eau potable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSubstance active et composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSubstance active :\u003c\/strong\u003e chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt; 1,0 g\/kg de chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux\u003cbr\u003e\u0026lt; 10 g\/kg de chlorure de sodium (sel de cuisine)\u003cbr\u003eEau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnregistrement :\u003c\/strong\u003e numéro BAuA N-114933.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention : utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"membraclean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53003661902151,"sku":"2201033","price":62.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/8759\/7042\/files\/tankdesinfektion-6x1-liter.jpg?v=1768063026"},{"product_id":"12x-1-liter-membraclean-tankdesinfektion","title":"membraclean 12 × 1 litre : désinfection des réservoirs et conduites","description":"\u003ch2\u003emembraclean 12 × 1 litre : désinfection des réservoirs et des conduites d’eau potable\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette offre contient \u003cstrong\u003e12 × 1 litre\u003c\/strong\u003e de membraclean pour la désinfection des réservoirs et conduites, soit \u003cstrong\u003e12 litres\u003c\/strong\u003e au total. Elle convient à les grands circuits, les installations multiples et les besoins professionnels réguliers. L’application ne concerne pas seulement le réservoir, mais également les tuyaux, conduites, pompes, chauffe-eau, robinets et points de puisage. Ce produit est réservé à la désinfection ciblée des circuits et n’est pas destiné au traitement continu de l’eau potable.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVolume de solution d’application obtenu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSalissure normale, dilution 1 pour 100 : jusqu’à \u003cstrong\u003e1 200 litres de solution\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForte salissure, dilution 1 pour 50 : jusqu’à \u003cstrong\u003e600 litres\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConduites alimentaires et systèmes de tirage, dilution 1 pour 30 : jusqu’à \u003cstrong\u003e360 litres\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLes quantités réellement nécessaires dépendent du volume, de la structure et de l’état de salissure du circuit. Respecte toujours l’étiquette et les instructions d’utilisation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePour les circuits d’eau dans leur ensemble\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003emembraclean pour la désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs convient aux installations mobiles et fixes. Les domaines d’utilisation comprennent les camping-cars, caravanes, vans aménagés, bateaux, yachts, navires, bus, camions, avions, bidons et conteneurs IBC. Les conduites alimentaires, conduites de boissons, systèmes de tirage, récipients alimentaires, équipements adaptés de production alimentaire et installations d’abreuvement peuvent également être traités selon les instructions correspondantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès une longue période d’arrêt, avant la saison, après des travaux sur le circuit ou lorsqu’un assainissement est nécessaire, il convient de traiter ensemble le réservoir et les conduites afin d’atteindre les zones intérieures inaccessibles depuis l’extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUtilisation dans les réservoirs d’eau potable et les conduites\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn cas de salissure normale, dose \u003cstrong\u003e10 ml de membraclean par litre d’eau\u003c\/strong\u003e : dilution 1 pour 100. En cas de forte salissure, dose \u003cstrong\u003e20 ml par litre d’eau\u003c\/strong\u003e : dilution 1 pour 50. Le temps de contact est d’au moins \u003cstrong\u003e5 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVérifier l’absence de résidus d’autres produits nettoyants dans le réservoir et les conduites.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerser la quantité de membraclean requise dans le réservoir et remplir avec le volume d’eau prévu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOuvrir successivement tous les points de puisage afin que la solution atteigne le réservoir, les conduites, la pompe, le chauffe-eau et les robinets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaisser agir conformément aux instructions d’utilisation, puis vider intégralement le circuit.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eAprès l’application décrite, un rinçage supplémentaire à l’eau n’est pas nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRécipients alimentaires, conduites alimentaires et installations de tirage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvant désinfection, les récipients alimentaires doivent être nettoyés mécaniquement et chimiquement. Éliminer complètement les résidus des autres nettoyants par rinçage. En cas de salissure légère, appliquer une dilution de \u003cstrong\u003e1 pour 50\u003c\/strong\u003e, et en cas de forte salissure, \u003cstrong\u003e1 pour 30\u003c\/strong\u003e. Le temps de contact minimal est de \u003cstrong\u003e15 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les conduites alimentaires, conduites de boissons et systèmes de tirage compatibles, après nettoyage préalable, utiliser une dilution de \u003cstrong\u003e1 pour 30\u003c\/strong\u003e, soit 33,3 ml de membraclean pour 1 litre d’eau. Le temps de contact est d’au moins \u003cstrong\u003e3 minutes\u003c\/strong\u003e. Respecte également les exigences de compatibilité des matériaux et les instructions du fabricant de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques et enregistrement\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePour les réservoirs d’eau potable, conduites d’eau, récipients alimentaires, conduites adaptées et systèmes de tirage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEfficacité selon les informations du produit : niveau LOG 5 contre bactéries, virus, champignons et spores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnregistré pour les types de produits PT 2, PT 3 et PT 4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSans argent, nitrate d’argent ni alcool\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrévu aussi pour les réservoirs compatibles en cuivre et en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAucun rinçage nécessaire après utilisation conforme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Allemagne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDurée de conservation et contenu\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu de la livraison :\u003c\/strong\u003e membraclean pour la désinfection des conduites d’eau potable et des réservoirs, 12 × 1 litre, soit 12 litres au total.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConservé correctement, le produit se garde au moins 18 mois après la livraison. Vérifie la date figurant sur l’étiquette. Les récipients entamés doivent être utilisés dans les 6 mois.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAttention à l’usage prévu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe produit sert exclusivement au nettoyage et à la désinfection ciblés des réservoirs, récipients et conduites. Il ne convient \u003cstrong\u003epas au traitement continu de l’eau potable\u003c\/strong\u003e. Pour le traitement régulier de l’eau ajoutée dans le réservoir, utilise un produit membraclean spécialement prévu pour le traitement de l’eau potable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSubstance active et composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSubstance active :\u003c\/strong\u003e chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt; 1,0 g\/kg de chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux\u003cbr\u003e\u0026lt; 10 g\/kg de chlorure de sodium (sel de cuisine)\u003cbr\u003eEau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnregistrement :\u003c\/strong\u003e numéro BAuA N-114933.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention : utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"membraclean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53003783536967,"sku":"2201035","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/8759\/7042\/files\/tankdesinfektion-12x1-liter.jpg?v=1768063027"},{"product_id":"4x1-liter-membraclean-trinkwasser-hygiene-set-fur-wohnmobil-camping","title":"Kit combiné membraclean 4 × 1 litre : désinfection et eau potable camping et camping-car","description":"\u003ch2\u003eKit combiné membraclean pour camping et camping-car : désinfection du réservoir et traitement de l’eau potable\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCe kit de \u003cstrong\u003e4 flacons d’un litre\u003c\/strong\u003e associe deux applications distinctes. Il faut d’abord nettoyer et désinfecter le réservoir et les conduites, puis traiter régulièrement l’eau potable nouvellement ajoutée. Il comprend \u003cstrong\u003e1 × 1 litre de désinfectant pour réservoirs\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003e3 × 1 litre de produit de traitement de l’eau potable\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe réservoir, les conduites, les tuyaux, la pompe, le chauffe-eau, la robinetterie et les points de puisage constituent un circuit d’eau interconnecté. La chaleur, l’eau résiduelle, les arrêts et les nouvelles contaminations peuvent affecter son hygiène.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDeux produits, deux fonctions distinctes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDésinfection du réservoir : traitement approfondi du circuit existant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003edésinfectant membraclean pour conduites d’eau potable et réservoirs\u003c\/strong\u003e est destiné au nettoyage et à la désinfection du réservoir d’eau douce et des composants raccordés. Il n’est \u003cstrong\u003epas conçu pour le traitement continu de l’eau potable\u003c\/strong\u003e. Il peut être utilisé pour traiter le réservoir, les conduites, les tuyaux, la pompe, le chauffe-eau, la robinetterie et les points de puisage, selon l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTraitement de l’eau potable : utilisation régulière lors du remplissage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAprès le traitement approfondi, le \u003cstrong\u003eproduit membraclean de traitement de l’eau potable\u003c\/strong\u003e inclus dans le kit est utilisé au moment du remplissage du réservoir. Lors de l’utilisation courante, l’eau traitée circule également dans les conduites et les points de puisage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour le traitement régulier de l’eau potable, le dosage est de \u003cstrong\u003e2 ml par litre d’eau potable\u003c\/strong\u003e, soit \u003cstrong\u003e0,2 %\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTraitement de l’eau potable sans argent\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe produit destiné à l’eau potable ne contient ni argent ni ions argent. La désinfection du réservoir et le traitement courant de l’eau potable doivent rester deux opérations distinctes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMode d’emploi du kit combiné\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eÉtape 1 : désinfecter le circuit d’eau douce\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn cas de salissure normale, le désinfectant pour réservoirs et conduites s’utilise à la dilution \u003cstrong\u003e1 pour 100\u003c\/strong\u003e, soit \u003cstrong\u003e10 ml de produit pour 1 litre d’eau\u003c\/strong\u003e. Pour des salissures plus importantes, le dosage peut être porté à \u003cstrong\u003e1 pour 50\u003c\/strong\u003e, soit \u003cstrong\u003e20 ml par litre d’eau\u003c\/strong\u003e, conformément aux instructions d’utilisation. Le temps de contact minimal est de \u003cstrong\u003e5 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\u003cli\u003eVerser la quantité de désinfectant requise dans le réservoir d’eau douce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRemplir le réservoir avec le volume d’eau prévu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaisser agir la solution selon les instructions d’utilisation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOuvrir les points de puisage pour que la solution atteigne les composants raccordés.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVider ensuite entièrement la solution de traitement du circuit.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eAprès une utilisation conforme, aucun rinçage supplémentaire du réservoir et des conduites n’est nécessaire. Respecte toutefois les \u003ca href=\"\/fr\/pages\/unsere-anwendungshinweise-in-vielen-sprachen\"\u003einstructions d’utilisation complètes\u003c\/a\u003e et l’étiquette du produit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÉtape 2 : traiter régulièrement l’eau potable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAprès la désinfection initiale, utilise le produit distinct de traitement de l’eau potable fourni dans le kit à raison de \u003cstrong\u003e2 ml par litre d’eau potable\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e50 litres d’eau potable nécessitent 100 ml de membraclean.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e100 litres d’eau potable nécessitent 200 ml de membraclean.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e150 litres d’eau potable nécessitent 300 ml de membraclean.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVerse la quantité nécessaire directement dans le réservoir d’eau douce. Lors de l’utilisation, l’eau traitée circule dans les conduites et points de puisage raccordés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuand une désinfection approfondie peut-elle être nécessaire ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eAprès une longue période d’immobilisation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAvant la saison ou après l’hivernage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAprès l’achat d’un véhicule ou bateau d’occasion\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLorsque l’entretien antérieur du circuit d’eau est inconnu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAprès une longue période d’inutilisation de certaines conduites\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLorsqu’un nettoyage hygiénique ciblé du réservoir et des conduites est nécessaire\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi associer les deux applications ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMême un circuit récemment nettoyé n’est pas à l’abri d’une nouvelle contamination microbienne en cours d’utilisation. Lors du remplissage, des germes peuvent à nouveau pénétrer par les évents, goulots, tuyaux et raccords. La chaleur, l’eau résiduelle et les longues périodes d’inutilisation peuvent favoriser la formation de biofilm.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLe désinfectant pour réservoirs\u003c\/strong\u003e sert au traitement approfondi du circuit d’eau existant.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLe produit de traitement de l’eau potable\u003c\/strong\u003e sert à l’hygiène régulière de l’eau nouvellement ajoutée.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eContenu et capacité de traitement du kit de 4 litres\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e1 × 1 litre de désinfectant pour réservoirs et conduites\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 litre de désinfectant membraclean pour conduites d’eau potable et réservoirs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSalissure normale, dilution 1 pour 100 : jusqu’à \u003cstrong\u003e100 litres de solution d’application\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForte salissure, dilution 1 pour 50 : jusqu’à \u003cstrong\u003e50 litres de solution d’application\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e3 × 1 litre de produit de traitement de l’eau potable\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e3 litres de membraclean pour le traitement de l’eau potable des camping-cars\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTraitement courant à 2 ml par litre : jusqu’à \u003cstrong\u003e1 500 litres d’eau potable\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eEnregistrement des deux produits\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDésinfectant pour conduites et réservoirs :\u003c\/strong\u003e numéro BAuA N-114933, types de produits PT 2, PT 3 et PT 4.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduit de traitement de l’eau potable :\u003c\/strong\u003e numéro BAuA N-111888, type de produit PT 5.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePour les camping-cars et circuits d’eau mobiles\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe kit convient aux camping-cars, caravanes, vans aménagés, véhicules d’expédition, réservoirs mobiles et récipients d’eau potable comparables.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques du kit combiné\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eDésinfection approfondie du circuit puis traitement régulier de l’eau potable dans un seul kit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePour le réservoir d’eau douce et les composants parcourus par l’eau\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUtile après des périodes d’arrêt et avant le début de la saison\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAdapté aux véhicules ou bateaux d’occasion\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContribue à l’hygiène de l’ensemble du circuit d’eau douce\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriqué en Allemagne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eInformations importantes sur l’utilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe désinfectant pour réservoirs et le produit de traitement de l’eau potable ont des fonctions et des dosages différents. Respecte pour chacun l’étiquette et les instructions d’utilisation correspondantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe désinfectant pour réservoirs n’est pas destiné au traitement continu de l’eau potable. Pour le traitement régulier lors du remplissage, utilise uniquement le produit de traitement de l’eau potable inclus dans le kit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÀ propos de l’argent dans le traitement de l’eau potable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDepuis décembre 2017, l’argent et le chlorure d’argent ne figurent plus dans la liste des substances de traitement autorisées par l’Agence fédérale allemande pour l’environnement dans le cadre de la réglementation sur l’eau potable. La réglementation allemande actuelle ne prévoit plus de valeur paramétrique propre à l’argent. L’OMS ne recommande pas non plus l’argent pour la désinfection de l’eau potable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec les filets d’argent, les revêtements argentés et les produits similaires, les quantités d’argent libérées dans l’eau peuvent varier fortement. Sans mesure, il n’est pas possible de déterminer de manière fiable la quantité présente dans l’eau et ingérée avec elle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi tu consommes régulièrement cette eau, réfléchis à l’opportunité d’utiliser un procédé dont la quantité d’argent effectivement ingérée n’est pas connue précisément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSubstance active et composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSubstance active :\u003c\/strong\u003e chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt; 1,0 g\/kg de chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux\u003cbr\u003e\u0026lt; 10 g\/kg de chlorure de sodium (sel de cuisine)\u003cbr\u003eEau\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNuméros d’enregistrement BAuA :\u003c\/strong\u003e N-114933 et N-111888.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention : utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"membraclean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54309181030727,"sku":"12512010","price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/8759\/7042\/files\/tank_camp_4.jpg?v=1783592254"},{"product_id":"8x-1-liter-membraclean-kombiset-tankdesinfektion-und-trinkwasseraufbereitung","title":"Kit combiné membraclean 8 × 1 litre : désinfection et eau potable camping et camping-car","description":"\u003ch2\u003eKit combiné membraclean pour camping et camping-car : désinfection du réservoir et traitement de l’eau potable\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCe kit de \u003cstrong\u003e8 flacons d’un litre\u003c\/strong\u003e associe deux applications distinctes. Il faut d’abord nettoyer et désinfecter le réservoir et les conduites, puis traiter régulièrement l’eau potable nouvellement ajoutée. Il comprend \u003cstrong\u003e2 × 1 litre de désinfectant pour réservoirs\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003e6 × 1 litre de produit de traitement de l’eau potable\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe réservoir, les conduites, les tuyaux, la pompe, le chauffe-eau, la robinetterie et les points de puisage constituent un circuit d’eau interconnecté. La chaleur, l’eau résiduelle, les arrêts et les nouvelles contaminations peuvent affecter son hygiène.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDeux produits, deux fonctions distinctes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDésinfection du réservoir : traitement approfondi du circuit existant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003edésinfectant membraclean pour conduites d’eau potable et réservoirs\u003c\/strong\u003e est destiné au nettoyage et à la désinfection du réservoir d’eau douce et des composants raccordés. Il n’est \u003cstrong\u003epas conçu pour le traitement continu de l’eau potable\u003c\/strong\u003e. Il peut être utilisé pour traiter le réservoir, les conduites, les tuyaux, la pompe, le chauffe-eau, la robinetterie et les points de puisage, selon l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTraitement de l’eau potable : utilisation régulière lors du remplissage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAprès le traitement approfondi, le \u003cstrong\u003eproduit membraclean de traitement de l’eau potable\u003c\/strong\u003e inclus dans le kit est utilisé au moment du remplissage du réservoir. Lors de l’utilisation courante, l’eau traitée circule également dans les conduites et les points de puisage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour le traitement régulier de l’eau potable, le dosage est de \u003cstrong\u003e2 ml par litre d’eau potable\u003c\/strong\u003e, soit \u003cstrong\u003e0,2 %\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTraitement de l’eau potable sans argent\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe produit destiné à l’eau potable ne contient ni argent ni ions argent. La désinfection du réservoir et le traitement courant de l’eau potable doivent rester deux opérations distinctes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMode d’emploi du kit combiné\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eÉtape 1 : désinfecter le circuit d’eau douce\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn cas de salissure normale, le désinfectant pour réservoirs et conduites s’utilise à la dilution \u003cstrong\u003e1 pour 100\u003c\/strong\u003e, soit \u003cstrong\u003e10 ml de produit pour 1 litre d’eau\u003c\/strong\u003e. Pour des salissures plus importantes, le dosage peut être porté à \u003cstrong\u003e1 pour 50\u003c\/strong\u003e, soit \u003cstrong\u003e20 ml par litre d’eau\u003c\/strong\u003e, conformément aux instructions d’utilisation. Le temps de contact minimal est de \u003cstrong\u003e5 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\u003cli\u003eVerser la quantité de désinfectant requise dans le réservoir d’eau douce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRemplir le réservoir avec le volume d’eau prévu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaisser agir la solution selon les instructions d’utilisation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOuvrir les points de puisage pour que la solution atteigne les composants raccordés.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVider ensuite entièrement la solution de traitement du circuit.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eAprès une utilisation conforme, aucun rinçage supplémentaire du réservoir et des conduites n’est nécessaire. Respecte toutefois les \u003ca href=\"\/fr\/pages\/unsere-anwendungshinweise-in-vielen-sprachen\"\u003einstructions d’utilisation complètes\u003c\/a\u003e et l’étiquette du produit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÉtape 2 : traiter régulièrement l’eau potable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAprès la désinfection initiale, utilise le produit distinct de traitement de l’eau potable fourni dans le kit à raison de \u003cstrong\u003e2 ml par litre d’eau potable\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e50 litres d’eau potable nécessitent 100 ml de membraclean.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e100 litres d’eau potable nécessitent 200 ml de membraclean.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e150 litres d’eau potable nécessitent 300 ml de membraclean.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVerse la quantité nécessaire directement dans le réservoir d’eau douce. Lors de l’utilisation, l’eau traitée circule dans les conduites et points de puisage raccordés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuand une désinfection approfondie peut-elle être nécessaire ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eAprès une longue période d’immobilisation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAvant la saison ou après l’hivernage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAprès l’achat d’un véhicule ou bateau d’occasion\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLorsque l’entretien antérieur du circuit d’eau est inconnu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAprès une longue période d’inutilisation de certaines conduites\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLorsqu’un nettoyage hygiénique ciblé du réservoir et des conduites est nécessaire\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi associer les deux applications ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMême un circuit récemment nettoyé n’est pas à l’abri d’une nouvelle contamination microbienne en cours d’utilisation. Lors du remplissage, des germes peuvent à nouveau pénétrer par les évents, goulots, tuyaux et raccords. La chaleur, l’eau résiduelle et les longues périodes d’inutilisation peuvent favoriser la formation de biofilm.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLe désinfectant pour réservoirs\u003c\/strong\u003e sert au traitement approfondi du circuit d’eau existant.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLe produit de traitement de l’eau potable\u003c\/strong\u003e sert à l’hygiène régulière de l’eau nouvellement ajoutée.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eContenu et capacité de traitement du kit de 8 litres\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e2 × 1 litre de désinfectant pour réservoirs et conduites\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e2 litres de désinfectant membraclean pour conduites d’eau potable et réservoirs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSalissure normale, dilution 1 pour 100 : jusqu’à \u003cstrong\u003e200 litres de solution d’application\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForte salissure, dilution 1 pour 50 : jusqu’à \u003cstrong\u003e100 litres de solution d’application\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e6 × 1 litre de produit de traitement de l’eau potable\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e6 litres de membraclean pour le traitement de l’eau potable des camping-cars\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTraitement courant à 2 ml par litre : jusqu’à \u003cstrong\u003e3 000 litres d’eau potable\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eEnregistrement des deux produits\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDésinfectant pour conduites et réservoirs :\u003c\/strong\u003e numéro BAuA N-114933, types de produits PT 2, PT 3 et PT 4.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduit de traitement de l’eau potable :\u003c\/strong\u003e numéro BAuA N-111888, type de produit PT 5.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePour les camping-cars et circuits d’eau mobiles\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe kit convient aux camping-cars, caravanes, vans aménagés, véhicules d’expédition, réservoirs mobiles et récipients d’eau potable comparables.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques du kit combiné\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eDésinfection approfondie du circuit puis traitement régulier de l’eau potable dans un seul kit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePour le réservoir d’eau douce et les composants parcourus par l’eau\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUtile après des périodes d’arrêt et avant le début de la saison\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAdapté aux véhicules ou bateaux d’occasion\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContribue à l’hygiène de l’ensemble du circuit d’eau douce\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriqué en Allemagne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eInformations importantes sur l’utilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe désinfectant pour réservoirs et le produit de traitement de l’eau potable ont des fonctions et des dosages différents. Respecte pour chacun l’étiquette et les instructions d’utilisation correspondantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe désinfectant pour réservoirs n’est pas destiné au traitement continu de l’eau potable. Pour le traitement régulier lors du remplissage, utilise uniquement le produit de traitement de l’eau potable inclus dans le kit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÀ propos de l’argent dans le traitement de l’eau potable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDepuis décembre 2017, l’argent et le chlorure d’argent ne figurent plus dans la liste des substances de traitement autorisées par l’Agence fédérale allemande pour l’environnement dans le cadre de la réglementation sur l’eau potable. La réglementation allemande actuelle ne prévoit plus de valeur paramétrique propre à l’argent. L’OMS ne recommande pas non plus l’argent pour la désinfection de l’eau potable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec les filets d’argent, les revêtements argentés et les produits similaires, les quantités d’argent libérées dans l’eau peuvent varier fortement. Sans mesure, il n’est pas possible de déterminer de manière fiable la quantité présente dans l’eau et ingérée avec elle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi tu consommes régulièrement cette eau, réfléchis à l’opportunité d’utiliser un procédé dont la quantité d’argent effectivement ingérée n’est pas connue précisément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSubstance active et composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSubstance active :\u003c\/strong\u003e chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt; 1,0 g\/kg de chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux\u003cbr\u003e\u0026lt; 10 g\/kg de chlorure de sodium (sel de cuisine)\u003cbr\u003eEau\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNuméros d’enregistrement BAuA :\u003c\/strong\u003e N-114933 et N-111888.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention : utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"membraclean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54309398774087,"sku":"12512020","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/8759\/7042\/files\/tank_camp_8.jpg?v=1783592254"},{"product_id":"4x-1-liter-membraclean-kombi-set-tankdesinfektion-und-trinkwasseraufbereitung-schifffahrt","title":"Kit combiné membraclean 4 × 1 litre : désinfection et eau potable bateaux, yachts et navigation","description":"\u003ch2\u003eKit combiné membraclean pour bateaux, yachts et navigation : désinfection du réservoir et traitement de l’eau potable\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCe kit de \u003cstrong\u003e4 flacons d’un litre\u003c\/strong\u003e associe deux applications distinctes. Il faut d’abord nettoyer et désinfecter le réservoir et les conduites, puis traiter régulièrement l’eau potable nouvellement ajoutée. Il comprend \u003cstrong\u003e1 × 1 litre de désinfectant pour réservoirs\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003e3 × 1 litre de produit de traitement de l’eau potable\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe réservoir, les conduites, les tuyaux, la pompe, le chauffe-eau, la robinetterie et les points de puisage constituent un circuit d’eau interconnecté. La chaleur, l’eau résiduelle, les arrêts et les nouvelles contaminations peuvent affecter son hygiène.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDeux produits, deux fonctions distinctes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDésinfection du réservoir : traitement approfondi du circuit existant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003edésinfectant membraclean pour conduites d’eau potable et réservoirs\u003c\/strong\u003e est destiné au nettoyage et à la désinfection du réservoir d’eau douce et des composants raccordés. Il n’est \u003cstrong\u003epas conçu pour le traitement continu de l’eau potable\u003c\/strong\u003e. Il peut être utilisé pour traiter le réservoir, les conduites, les tuyaux, la pompe, le chauffe-eau, la robinetterie et les points de puisage, selon l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTraitement de l’eau potable : utilisation régulière lors du remplissage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAprès le traitement approfondi, le \u003cstrong\u003eproduit membraclean de traitement de l’eau potable\u003c\/strong\u003e inclus dans le kit est utilisé au moment du remplissage du réservoir. Lors de l’utilisation courante, l’eau traitée circule également dans les conduites et les points de puisage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour le traitement régulier de l’eau potable, le dosage est de \u003cstrong\u003e2 ml par litre d’eau potable\u003c\/strong\u003e, soit \u003cstrong\u003e0,2 %\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTraitement de l’eau potable sans argent\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe produit destiné à l’eau potable ne contient ni argent ni ions argent. La désinfection du réservoir et le traitement courant de l’eau potable doivent rester deux opérations distinctes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMode d’emploi du kit combiné\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eÉtape 1 : désinfecter le circuit d’eau douce\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn cas de salissure normale, le désinfectant pour réservoirs et conduites s’utilise à la dilution \u003cstrong\u003e1 pour 100\u003c\/strong\u003e, soit \u003cstrong\u003e10 ml de produit pour 1 litre d’eau\u003c\/strong\u003e. Pour des salissures plus importantes, le dosage peut être porté à \u003cstrong\u003e1 pour 50\u003c\/strong\u003e, soit \u003cstrong\u003e20 ml par litre d’eau\u003c\/strong\u003e, conformément aux instructions d’utilisation. Le temps de contact minimal est de \u003cstrong\u003e5 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\u003cli\u003eVerser la quantité de désinfectant requise dans le réservoir d’eau douce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRemplir le réservoir avec le volume d’eau prévu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaisser agir la solution selon les instructions d’utilisation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOuvrir les points de puisage pour que la solution atteigne les composants raccordés.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVider ensuite entièrement la solution de traitement du circuit.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eAprès une utilisation conforme, aucun rinçage supplémentaire du réservoir et des conduites n’est nécessaire. Respecte toutefois les \u003ca href=\"\/fr\/pages\/unsere-anwendungshinweise-in-vielen-sprachen\"\u003einstructions d’utilisation complètes\u003c\/a\u003e et l’étiquette du produit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÉtape 2 : traiter régulièrement l’eau potable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAprès la désinfection initiale, utilise le produit distinct de traitement de l’eau potable fourni dans le kit à raison de \u003cstrong\u003e2 ml par litre d’eau potable\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e50 litres d’eau potable nécessitent 100 ml de membraclean.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e100 litres d’eau potable nécessitent 200 ml de membraclean.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e150 litres d’eau potable nécessitent 300 ml de membraclean.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVerse la quantité nécessaire directement dans le réservoir d’eau douce. Lors de l’utilisation, l’eau traitée circule dans les conduites et points de puisage raccordés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuand une désinfection approfondie peut-elle être nécessaire ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eAprès une longue période d’immobilisation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAvant la saison ou après l’hivernage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAprès l’achat d’un véhicule ou bateau d’occasion\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLorsque l’entretien antérieur du circuit d’eau est inconnu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAprès une longue période d’inutilisation de certaines conduites\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLorsqu’un nettoyage hygiénique ciblé du réservoir et des conduites est nécessaire\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi associer les deux applications ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMême un circuit récemment nettoyé n’est pas à l’abri d’une nouvelle contamination microbienne en cours d’utilisation. Lors du remplissage, des germes peuvent à nouveau pénétrer par les évents, goulots, tuyaux et raccords. La chaleur, l’eau résiduelle et les longues périodes d’inutilisation peuvent favoriser la formation de biofilm.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLe désinfectant pour réservoirs\u003c\/strong\u003e sert au traitement approfondi du circuit d’eau existant.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLe produit de traitement de l’eau potable\u003c\/strong\u003e sert à l’hygiène régulière de l’eau nouvellement ajoutée.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eContenu et capacité de traitement du kit de 4 litres\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e1 × 1 litre de désinfectant pour réservoirs et conduites\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 litre de désinfectant membraclean pour conduites d’eau potable et réservoirs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSalissure normale, dilution 1 pour 100 : jusqu’à \u003cstrong\u003e100 litres de solution d’application\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForte salissure, dilution 1 pour 50 : jusqu’à \u003cstrong\u003e50 litres de solution d’application\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e3 × 1 litre de produit de traitement de l’eau potable\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e3 litres de membraclean pour le traitement de l’eau potable des bateaux et yachts\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTraitement courant à 2 ml par litre : jusqu’à \u003cstrong\u003e1 500 litres d’eau potable\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eEnregistrement des deux produits\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDésinfectant pour conduites et réservoirs :\u003c\/strong\u003e numéro BAuA N-114933, types de produits PT 2, PT 3 et PT 4.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduit de traitement de l’eau potable :\u003c\/strong\u003e numéro BAuA N-111889, type de produit PT 5.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePour la navigation privée et professionnelle\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe kit convient aux bateaux à moteur, voiliers, yachts, bateaux de plaisance et autres circuits d’eau douce à bord. Il est notamment utile avant la saison, après de longues périodes d’amarrage ou lorsque les sources d’approvisionnement changent.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques du kit combiné\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eDésinfection approfondie du circuit puis traitement régulier de l’eau potable dans un seul kit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePour le réservoir d’eau douce et les composants parcourus par l’eau\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUtile après des périodes d’arrêt et avant le début de la saison\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAdapté aux véhicules ou bateaux d’occasion\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContribue à l’hygiène de l’ensemble du circuit d’eau douce\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriqué en Allemagne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eInformations importantes sur l’utilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe désinfectant pour réservoirs et le produit de traitement de l’eau potable ont des fonctions et des dosages différents. Respecte pour chacun l’étiquette et les instructions d’utilisation correspondantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe désinfectant pour réservoirs n’est pas destiné au traitement continu de l’eau potable. Pour le traitement régulier lors du remplissage, utilise uniquement le produit de traitement de l’eau potable inclus dans le kit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÀ propos de l’argent dans le traitement de l’eau potable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDepuis décembre 2017, l’argent et le chlorure d’argent ne figurent plus dans la liste des substances de traitement autorisées par l’Agence fédérale allemande pour l’environnement dans le cadre de la réglementation sur l’eau potable. La réglementation allemande actuelle ne prévoit plus de valeur paramétrique propre à l’argent. L’OMS ne recommande pas non plus l’argent pour la désinfection de l’eau potable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec les filets d’argent, les revêtements argentés et les produits similaires, les quantités d’argent libérées dans l’eau peuvent varier fortement. Sans mesure, il n’est pas possible de déterminer de manière fiable la quantité présente dans l’eau et ingérée avec elle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi tu consommes régulièrement cette eau, réfléchis à l’opportunité d’utiliser un procédé dont la quantité d’argent effectivement ingérée n’est pas connue précisément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSubstance active et composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSubstance active :\u003c\/strong\u003e chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt; 1,0 g\/kg de chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux\u003cbr\u003e\u0026lt; 10 g\/kg de chlorure de sodium (sel de cuisine)\u003cbr\u003eEau\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNuméros d’enregistrement BAuA :\u003c\/strong\u003e N-114933 et N-111889.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention : utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"membraclean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54319513469255,"sku":"1253010","price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/8759\/7042\/files\/tank_schiff_4.jpg?v=1783592255"},{"product_id":"8x-1-liter-membraclean-kombi-set-tankdesinfektion-und-trinkwasseraufbereitung-schifffahrt","title":"Kit combiné membraclean 8 × 1 litre : désinfection et eau potable bateaux, yachts et navigation","description":"\u003ch2\u003eKit combiné membraclean pour bateaux, yachts et navigation : désinfection du réservoir et traitement de l’eau potable\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCe kit de \u003cstrong\u003e8 flacons d’un litre\u003c\/strong\u003e associe deux applications distinctes. Il faut d’abord nettoyer et désinfecter le réservoir et les conduites, puis traiter régulièrement l’eau potable nouvellement ajoutée. Il comprend \u003cstrong\u003e2 × 1 litre de désinfectant pour réservoirs\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003e6 × 1 litre de produit de traitement de l’eau potable\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe réservoir, les conduites, les tuyaux, la pompe, le chauffe-eau, la robinetterie et les points de puisage constituent un circuit d’eau interconnecté. La chaleur, l’eau résiduelle, les arrêts et les nouvelles contaminations peuvent affecter son hygiène.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDeux produits, deux fonctions distinctes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDésinfection du réservoir : traitement approfondi du circuit existant\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003edésinfectant membraclean pour conduites d’eau potable et réservoirs\u003c\/strong\u003e est destiné au nettoyage et à la désinfection du réservoir d’eau douce et des composants raccordés. Il n’est \u003cstrong\u003epas conçu pour le traitement continu de l’eau potable\u003c\/strong\u003e. Il peut être utilisé pour traiter le réservoir, les conduites, les tuyaux, la pompe, le chauffe-eau, la robinetterie et les points de puisage, selon l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTraitement de l’eau potable : utilisation régulière lors du remplissage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAprès le traitement approfondi, le \u003cstrong\u003eproduit membraclean de traitement de l’eau potable\u003c\/strong\u003e inclus dans le kit est utilisé au moment du remplissage du réservoir. Lors de l’utilisation courante, l’eau traitée circule également dans les conduites et les points de puisage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour le traitement régulier de l’eau potable, le dosage est de \u003cstrong\u003e2 ml par litre d’eau potable\u003c\/strong\u003e, soit \u003cstrong\u003e0,2 %\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTraitement de l’eau potable sans argent\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe produit destiné à l’eau potable ne contient ni argent ni ions argent. La désinfection du réservoir et le traitement courant de l’eau potable doivent rester deux opérations distinctes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMode d’emploi du kit combiné\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eÉtape 1 : désinfecter le circuit d’eau douce\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn cas de salissure normale, le désinfectant pour réservoirs et conduites s’utilise à la dilution \u003cstrong\u003e1 pour 100\u003c\/strong\u003e, soit \u003cstrong\u003e10 ml de produit pour 1 litre d’eau\u003c\/strong\u003e. Pour des salissures plus importantes, le dosage peut être porté à \u003cstrong\u003e1 pour 50\u003c\/strong\u003e, soit \u003cstrong\u003e20 ml par litre d’eau\u003c\/strong\u003e, conformément aux instructions d’utilisation. Le temps de contact minimal est de \u003cstrong\u003e5 minutes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\u003cli\u003eVerser la quantité de désinfectant requise dans le réservoir d’eau douce.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRemplir le réservoir avec le volume d’eau prévu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLaisser agir la solution selon les instructions d’utilisation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOuvrir les points de puisage pour que la solution atteigne les composants raccordés.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVider ensuite entièrement la solution de traitement du circuit.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eAprès une utilisation conforme, aucun rinçage supplémentaire du réservoir et des conduites n’est nécessaire. Respecte toutefois les \u003ca href=\"\/fr\/pages\/unsere-anwendungshinweise-in-vielen-sprachen\"\u003einstructions d’utilisation complètes\u003c\/a\u003e et l’étiquette du produit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eÉtape 2 : traiter régulièrement l’eau potable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAprès la désinfection initiale, utilise le produit distinct de traitement de l’eau potable fourni dans le kit à raison de \u003cstrong\u003e2 ml par litre d’eau potable\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e50 litres d’eau potable nécessitent 100 ml de membraclean.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e100 litres d’eau potable nécessitent 200 ml de membraclean.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e150 litres d’eau potable nécessitent 300 ml de membraclean.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVerse la quantité nécessaire directement dans le réservoir d’eau douce. Lors de l’utilisation, l’eau traitée circule dans les conduites et points de puisage raccordés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuand une désinfection approfondie peut-elle être nécessaire ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eAprès une longue période d’immobilisation\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAvant la saison ou après l’hivernage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAprès l’achat d’un véhicule ou bateau d’occasion\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLorsque l’entretien antérieur du circuit d’eau est inconnu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAprès une longue période d’inutilisation de certaines conduites\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLorsqu’un nettoyage hygiénique ciblé du réservoir et des conduites est nécessaire\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi associer les deux applications ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMême un circuit récemment nettoyé n’est pas à l’abri d’une nouvelle contamination microbienne en cours d’utilisation. Lors du remplissage, des germes peuvent à nouveau pénétrer par les évents, goulots, tuyaux et raccords. La chaleur, l’eau résiduelle et les longues périodes d’inutilisation peuvent favoriser la formation de biofilm.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLe désinfectant pour réservoirs\u003c\/strong\u003e sert au traitement approfondi du circuit d’eau existant.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLe produit de traitement de l’eau potable\u003c\/strong\u003e sert à l’hygiène régulière de l’eau nouvellement ajoutée.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eContenu et capacité de traitement du kit de 8 litres\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003e2 × 1 litre de désinfectant pour réservoirs et conduites\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e2 litres de désinfectant membraclean pour conduites d’eau potable et réservoirs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSalissure normale, dilution 1 pour 100 : jusqu’à \u003cstrong\u003e200 litres de solution d’application\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eForte salissure, dilution 1 pour 50 : jusqu’à \u003cstrong\u003e100 litres de solution d’application\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e6 × 1 litre de produit de traitement de l’eau potable\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e6 litres de membraclean pour le traitement de l’eau potable des bateaux et yachts\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTraitement courant à 2 ml par litre : jusqu’à \u003cstrong\u003e3 000 litres d’eau potable\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eEnregistrement des deux produits\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDésinfectant pour conduites et réservoirs :\u003c\/strong\u003e numéro BAuA N-114933, types de produits PT 2, PT 3 et PT 4.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduit de traitement de l’eau potable :\u003c\/strong\u003e numéro BAuA N-111889, type de produit PT 5.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePour la navigation privée et professionnelle\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe kit convient aux bateaux à moteur, voiliers, yachts, bateaux de plaisance et autres circuits d’eau douce à bord. Il est notamment utile avant la saison, après de longues périodes d’amarrage ou lorsque les sources d’approvisionnement changent.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques du kit combiné\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eDésinfection approfondie du circuit puis traitement régulier de l’eau potable dans un seul kit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePour le réservoir d’eau douce et les composants parcourus par l’eau\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUtile après des périodes d’arrêt et avant le début de la saison\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAdapté aux véhicules ou bateaux d’occasion\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eContribue à l’hygiène de l’ensemble du circuit d’eau douce\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabriqué en Allemagne\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eInformations importantes sur l’utilisation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe désinfectant pour réservoirs et le produit de traitement de l’eau potable ont des fonctions et des dosages différents. Respecte pour chacun l’étiquette et les instructions d’utilisation correspondantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe désinfectant pour réservoirs n’est pas destiné au traitement continu de l’eau potable. Pour le traitement régulier lors du remplissage, utilise uniquement le produit de traitement de l’eau potable inclus dans le kit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÀ propos de l’argent dans le traitement de l’eau potable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDepuis décembre 2017, l’argent et le chlorure d’argent ne figurent plus dans la liste des substances de traitement autorisées par l’Agence fédérale allemande pour l’environnement dans le cadre de la réglementation sur l’eau potable. La réglementation allemande actuelle ne prévoit plus de valeur paramétrique propre à l’argent. L’OMS ne recommande pas non plus l’argent pour la désinfection de l’eau potable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec les filets d’argent, les revêtements argentés et les produits similaires, les quantités d’argent libérées dans l’eau peuvent varier fortement. Sans mesure, il n’est pas possible de déterminer de manière fiable la quantité présente dans l’eau et ingérée avec elle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi tu consommes régulièrement cette eau, réfléchis à l’opportunité d’utiliser un procédé dont la quantité d’argent effectivement ingérée n’est pas connue précisément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSubstance active et composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSubstance active :\u003c\/strong\u003e chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u0026lt; 1,0 g\/kg de chlore actif libéré à partir de l’acide hypochloreux\u003cbr\u003e\u0026lt; 10 g\/kg de chlorure de sodium (sel de cuisine)\u003cbr\u003eEau\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNuméros d’enregistrement BAuA :\u003c\/strong\u003e N-114933 et N-111889.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAttention : utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"membraclean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54319629861191,"sku":"1253020","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/8759\/7042\/files\/tank_schiff_8.jpg?v=1783592255"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0641\/8759\/7042\/collections\/membraclean-trinkwasserleitungs-und-tankdesinfektion-9429981.jpg?v=1789749953","url":"https:\/\/membraclean-shop.de\/fr\/collections\/desinfection-conduites-reservoirs-eau.oembed","provider":"membraclean-shop.de","version":"1.0","type":"link"}