L’argent dans le traitement de l’eau potable : règles actuelles

Que signifie concrètement « n’est plus autorisé » ?

Le règlement allemand actuel sur l’eau potable prévoit, à l’article 19, paragraphe 3, que seules les substances de traitement et les méthodes de désinfection figurant sur la liste établie par l’Office fédéral allemand de l’environnement au titre de l’article 20 peuvent être utilisées pour traiter l’eau brute ou potable.

L’argent et le chlorure d’argent ne figurent pas sur cette liste actuelle pour le traitement de l’eau potable. Ils ne peuvent donc pas être employés comme substances ordinaires de traitement ou de conservation dans le champ d’application du règlement. Les dérogations expressément autorisées conformément à l’article 21 restent possibles dans les conditions prévues par la loi.

Comment cette réglementation a-t-elle évolué ?

La situation était différente auparavant. Dans la 18e publication de la liste établie selon l’ancien article 11 du règlement, datée d’octobre 2015, l’argent et le chlorure d’argent figuraient encore parmi les substances mentionnées. Leur utilisation était déjà fortement restreinte : conservation d’eau stockée dans certaines installations d’alimentation en eau, à titre exceptionnel et non systématique.

Cette inscription a ensuite été supprimée. L’argent et le chlorure d’argent ne figurent plus, pour cet usage, sur la liste actuelle de l’article 20. Aujourd’hui, la question essentielle n’est donc pas une ancienne valeur limite, mais l’autorisation effective de la substance pour l’usage envisagé.

Conservation et désinfection : deux objectifs différents

Les expressions « conserver l’eau », « freiner le développement des germes » et « désinfecter l’eau potable » sont souvent confondues. Elles correspondent pourtant à des objectifs distincts.

• La conservation vise principalement à empêcher ou ralentir la multiplication des micro-organismes pendant le stockage.
• La désinfection vise à réduire efficacement une contamination microbiologique déjà présente.
• Le traitement de l’eau potable constitue le cadre technique et réglementaire général, dans lequel seules les substances et méthodes autorisées peuvent être utilisées.

Dans les systèmes à réservoir, il faut aussi considérer l’installation entière : parois du réservoir, tuyaux, conduites, robinets, stagnation et biofilm influencent tous l’hygiène de l’eau.

Que dit l’OMS sur l’argent comme désinfectant de l’eau potable ?

Indépendamment du droit allemand, l’Organisation mondiale de la santé émet des réserves quant à l’utilisation de l’argent comme désinfectant principal. Dans son rapport consacré aux désinfectants alternatifs de l’eau potable, l’OMS ne recommande pas actuellement l’argent comme désinfectant principal des systèmes d’approvisionnement en eau, notamment en raison de lacunes dans les données disponibles et les performances démontrées.

L’efficacité dépend entre autres de la forme et de la concentration de l’argent, de la qualité de l’eau, des micro-organismes et du temps de contact. Pour certains groupes de micro-organismes, les données scientifiques sont nettement moins solides que pour les procédés établis.

Pourquoi membraclean traite l’eau potable sans argent

Nos produits pour l’eau potable ne contiennent ni argent, ni ions argent, ni nitrate d’argent. Pour les applications prévues, nous utilisons du chlore actif libéré par l’acide hypochloreux, en tenant compte des exigences applicables aux substances de traitement, aux usages et aux dosages.

Il ne s’agit pas de dénigrer tous les produits à base d’argent, mais de privilégier des substances et applications adaptées, autorisées pour l’usage concerné et techniquement pertinentes.

À quoi faut-il veiller dans un camping-car ou un bateau ?

Le réservoir d’eau potable d’une installation mobile ne fonctionne pas de manière isolée. Le système comprend aussi le point de remplissage, les pompes, tuyaux, conduites et robinets. Des périodes prolongées de stagnation peuvent modifier les conditions d’hygiène dans l’ensemble de l’installation.

Une bonne hygiène ne se limite donc pas à l’ajout d’un conservateur : renouvellement régulier de l’eau, remplissage propre, matériaux appropriés, nettoyage et désinfection adaptés se complètent.

Informations complémentaires chez membraclean

Tu trouveras également une analyse distincte sur membraclean.de : l’argent dans les réservoirs d’eau potable.

Vérification rédactionnelle et technique : QND Vertriebs GmbH · Mise à jour : octobre 2026. Les dispositions légales et les listes d’autorisation peuvent évoluer. Les publications officielles en vigueur font foi.